Next to Normal

Diana leidet an einer bipolaren Störung, wodurch die Grenze zwischen Fantasie und Realität in ihrer Familie verschwimmt. Ehemann Dan (Edwin Jonker) versucht zu retten, was zu retten ist; Sohn Gabe ist unberechenbar; Tochter Natalie flüchtet sich in Tabletten und Perfektionismus. Als Zuschauer wird man in das Leben einer Familie hineingezogen, die nach außen hin „normal“ wirkt, aber hinter verschlossenen Türen um Stabilität kämpft.

Mit drei Tony Awards (2009) und dem Pulitzer-Preis für Drama (2010) gehört Next to Normal zu einem exklusiven Kreis: Nur zehn Musicals wurden jemals mit diesem Preis ausgezeichnet. Regisseurin Anouk Beugels, bekannt für MELK, ein Musical , das mit fünf Musical Awards im Jahr 2024 ausgezeichnet wurde, wählt bewusst einen direkten, ungeschliffenen Ansatz. Roh, zeitgenössisch und fantasievoll – genau so, wie NANOEK Musicals macht. Daher auch diese neue Übersetzung von Judith Boesen. Angetrieben von der mitreißenden Pop-Rock-Musik, live gespielt von einer vierköpfigen Band. Dies hebt die Geschichte weit über die Worte hinaus: Man spürt die Höhen und Tiefen mit jeder Faser seines Seins.

Und weil NANOEK mehr als nur Musicals produziert, entwickelt das Unternehmen ein umfassendes Rahmenprogramm, das die Themen und das Genre des Musicals beleuchtet. Direkt auf den Punkt – mit Mut, Humor und Authentizität.

Triggerwarnung
„Next to Normal“ thematisiert psychische Verletzlichkeit und bipolare Störung sowie deren Auswirkungen auf eine Familie. Die Aufführung enthält explizite Anspielungen auf Suizid. Auch der Verlust eines Kindes und die darauffolgende Trauer spielen eine zentrale Rolle. Darüber hinaus werden Drogen- und Medikamentenmissbrauch sowie Elektrokrampftherapie (EKT) dargestellt. NANOEK erzählt diese Geschichte schonungslos und intim: Sie kann verstörend wirken.

Kämpfen Sie selbst mit Suizidgedanken oder möchten Sie mit jemandem darüber sprechen? Die Suizidprävention ist rund um die Uhr unter der Rufnummer 113 oder 0800-0113 (kostenlos) erreichbar. Alternativ können Sie über 113.nl chatten.